其他
【春节大礼包—法律翻译】3259页180万字txt格式200部法律条例语料库分享
今天是腊月二十九,明天就是除夕了。
村里的路灯都安装好了,我的敬业福也集齐了,是不是为我的敬业精神所感动了?嘻嘻。
今天继续为大家赠送语料库。
这些语料库主要包括我国颁布的将近200部中英对照格式的法律条例,包括公司法、劳动法、海洋法、反分裂国家法等等,涉及方方面面。这不仅是学习法律的好材料,也是了解某一领域的良好资源。
小编一直想学法律翻译,但一直未能狠下心来认真学,虽然在语料库的帮助下也翻译过许多合同和法律文献,但始终未对法律翻译有一个深刻的理解。
希望以后有机会能和大家一起共同学习法律翻译!
本语料库共计3259页180万字,已整理成txt格式。分两部分。
下载方法: 关注公众号,回复“法律翻译”四个字即可获得下“第一部分”下载地址。
推荐阅读
【翻译技术】Search and Replace 软件使用教程
微信@我:563730218